Форум » Жизнь форума, разное » Биологические ляпы (продолжение) » Ответить
Биологические ляпы (продолжение)
Семён: Продолжаем разговор (С).
Мамонт: Разобрал бы хотя бы некоторые.Так пофигично к этому относиться нельзя.
Мамонт: Тут оказалась незамеченной агама колонистов.
Муравей: https://www.youtube.com/watch?v=LC0Z-b_Udzc Опять глупости и что он сделал с сакрозухом и спинозавром!
Мамонт: Муравей,может,ты скоро вообще биоляпы пояснять не будешь?
Биолог: Вот еще подборочка из сети, начнем с "Панорамы": https://panorama.pub/17650-pingvin-kommunist.html А ему идут котелок, монокль и значок! Даром, что на фото - королевский пингвин, а не императорский! Такая же напасть постигла императорского пингвина на вот этом сайте: https://simple-fauna.ru/birds/imperatorskij-pingvin/ Первое же фото - королевские пингвины. https://simple-fauna.ru/fish/mech-ryba/ Меч-рыбе снова не везет - ее изображают марлины. Далее следуют два рекорда по ляпам: https://simple-fauna.ru/spiders/pauk-tarantul/ Ни одного тарантула (а ведь даже латынь написали) - на всех фото птицееды! Разница на уровне подотряда. https://simple-fauna.ru/extinct/velociraptor/ Неужели так трудно найти его современную реконструкцию (пусть даже из Википедии с указанием источника), а не ставить дейнониха из "Парка юрского периода"?
Мамонт: Ещё ляпы - неправильное названия мозазавра,слишком короткие передние лапы у платеозавра,подозрительно легко сложенный парацератерий.А спинозавр - вообще нечто:двуногий(хотя тут надо установить год),реальный спинозавр был более вытянутым,а парус вообще низкий и заходит на голову.
Мамонт: Наткнулся недавно вот на такую статейку. http://paranormal-news.ru/news/zverojashhery_na_rusi/2015-06-02-10900 Не будем выяснять,насколько реальны истории и теории отсюда,но ляпы есть.Во-первых,сильно щедро название "звероящеры" раздали морским рептилиям,а среди синапсидов водных форм не было.И,как обычно,путают раннепермского анапсида и мелового морского диапсида.
Биолог: Мамонт Ссылка у меня не работает. синапсидов Таки синапсид (без -ов). Аналогично и "диапсид", и "анапсид".
Дохлозавр: Водные синапсиды были, по крайней мере в степени "выдр" и "крокодилов". Ватонгия, например. Но голова на ручке правда иностранцевиевая!
Мамонт: Я знаю сухогоргона.Вот только он - "выдра", а не плезиозавр,так что явно там слишком широко роздано звание "звероящеры".
Биолог: Неожиданные сюрпризы от Гугл-переводчика: 1. Слово "клещ": https://tinyurl.com/y6bx4yc7 В определении слева внизу паукообразные сжаты до отряда. 2. Слово "касатка" (через "а"): https://tinyurl.com/y5tu8kcy А теперь сравниваем определение (верное) и перевод!
Мамонт:
Мамонт: Подборка про китайскую фауну.Очепяток куча,так что обращать внимание на те,что с биологией не связаны,не будем. https://azialand.ru/zhivotnye-kitaya/ красно-венценосный журавль, Таких не бывает. А в горах центральной части страны можно встретить дымчатого леопарда и тигра Скорее южной. пальмовая малайская куница или как её еще называют лори Вот так пальмовая циветта и лори из разных отрядов слились в одно существо. Кроме того в Китае можно встретить следующих представителей животного мира: снежный барс, красноногий ирбис, южно-китайский тигр, а также дикий кабан и черный гиббон. Открыть новый вид больших кошек - сенсация!Конечно,там ибис,а не ирбис. отдельные виды грызунов — заяц, серый хомяк, тибетский байбак Заяц - не грызун. Природа Поднебесной богата уникальными видами животных, многие из которых давно находятся на пороге вымирания: Большая Панда, Азиатский Ибис, Китайский речной дельфин Китайский дельфин,увы,считается вымершим,но были свидетельства его наблюдения и после предполагаемого вымирания.И что за "азиатский ирбис"? Есть другие? Эти забавные черно-белые мишки Опять опасной зверюге присваивают статус "умилительного пушистика". По наиболее оптимистическим оценкам, общая численность от 1000 до 2000, Раза в 3 больше. Питается исключительно бамбуком, иногда другими травами или мелкими грызунами. Их рацион разнообразнее. Белым флагом его назвали из-за цвета спинного плавника В русском языке такого названия нет. Тибетская антилопа На фото - не оронго,а газель Томпсона. В последние годы большие стада тибетских антилоп никто не встречал. Они хоть и редкие,но не настолько,как какие-нибудь саолы. Черношейный крэйн – Black-Necked Crane Когда лень журавля переводить,то можно и так оставить...
Биолог: Мамонт пишет: Опять опасной зверюге присваивают статус "умилительного пушистика". Вполне заслуженно. Ведь этот "статус" касается только внешности, а не поведения. Они хоть и редкие,но не настолько,как какие-нибудь саолы. И где там про редкость? Или эти антилопы по численности как гну? Когда лень журавля переводить,то можно и так оставить... А вот это переводческий кошмар
Мамонт: Биолог пишет: Вполне заслуженно. Ведь этот "статус" касается только внешности, а не поведения. У читателя складывается ощущение безобидности этого вида. И где там про редкость? Или эти антилопы по численности как гну? Явно занизили статус оронго.
Биолог: Мамонт пишет: У читателя складывается ощущение безобидности этого вида. Возможно. Но те слова по-прежнему описывают только внешность. Явно занизили статус оронго. В русской Википедии: статус NT (близки к уязвимому положению), меньше 75000 особей. Это вполне соответствует понятию "редкий".
Дохлозавр: Мне панды не кажутся милыми.
Мамонт: Биолог пишет: В русской Википедии: статус NT (близки к уязвимому положению), меньше 75000 особей. Это вполне соответствует понятию "редкий". Но стада-то есть! Мне панды не кажутся милыми. ++++++Сухогоргоны и кулиндадромеи - вот настоящие милашки!
Мамонт: А то совсем непонятно,почему этими пандами умиляется весь мир,а какими-нибудь сервалами/тюленями - нет.
Биолог: Вот еще один цейлонский чаек с африканским слоником: Как ни списывай на условности рисунка, а рисовали точно с африканского, судя по ушам.
полная версия страницы