Форум » Жизнь форума, разное » Имена нерождённых видов » Ответить
Имена нерождённых видов
Автор: Народ, вот о чём я подумал. Знаете, какая бывает самая большая проблема при описании возможных будущих форм жизни (по крайней мере, у меня она есть)? Назвать вид – благозвучно, естественно и красиво, как если бы это было имя ныне живущего существа, удобное для постоянного использования. Именно поэтому я решил создать эту тему. В неё будем складывать найденные по разным источникам имена, местные названия и прочие понятия, которые могут пригодиться для именования новых видов растений и животных. Лучше всего давать краткое пояснение, что означает приводимое вами понятие, чтобы можно было лучше применить его.
Автор: Не все названия корректно распознаны, но прочитать можно. А вот ещё: Лягушка /жаба на разных языках мира (скачано здесь: http://hyalma.livejournal.com/245841.html) (первое слово - "лягушка", второе "жаба") Język Żaba / Ropucha 3 английский frog / toad 4 чешский žába / ? 5 датский frø / tudse 6 эсперанто rano / bufo 7 финский sammakko / ? 8 французский grenouille / crapaud 9 испанский rana / sapo 10 японский kaeru (kawazu) / hiki (gama, hikigaeru) 11 немецкий der Frosch / die Kröte (der Protz) 12 норвежский frosk / padde 13 португальский rã (râ) / sapo 14 русский лягушка / жаба 15 шведский groda / padda 16 украинский жаба / ропуха 17 венгерский mentezsinór / varangy 18 итальянский rana / rospo 19 иврит цфардЕа /карпадА קַרפָּדָה/צפַרדֵעַ 20 эстонский konn / kärnkonn 21 румынский broaskă / broaskă rîioasă, broaskă buboasă 22 квэнья quácë / ? 23 турецкий kurbağa / karakurbağası 24 новогреческий βάτραχος / φρύνος, μπράσκα 25 мокшанский ватракш / модань ватракш 26 суахили chura / ? 27 белорусский жаба / жаба, рапуха 28 исландский froskur / padda 29 киргизский baka / kurbaka 30 литовский varlė / rupūžė 31 баскский igel / apo, zapo 32 болгарский жаба / крастава жаба 33 валлийский broga / llyffant 34 бенгали: bhek (bh = b с придыханием) /? 35 бирманский: pha (2 (долгий и низкий) тон, ph = p с придыханием) / ? 36 корейский: kaekuri / tukkopi 37 монгольский - мэлхий/бах 38 маньжурский - erhe/?
Автор: Забавная статья из цикла "Россия - родина слонов", только про арабский язык: http://www.neplaneta.ru/zagadka_sfinksa.shtml
Семён: квэнья quácë / Извиняюсь, но квэнья - эльфийский язык, придуманный Толкиеном . Кому интересно - см.
Семён: Раз уж мы собрались обсуждать Исландию, выложу кое-какие имена из скандинавской мифологии. Глава явно должна быть замешена на мифологии викингов. Улль - бог-покровитель лыжников и стрелков из лука. Форсети - бог-судья. Идунн - богиня, владевшая золотыми яблоками молодости. Сурт - бог вулканов. Хлекк ("шум боя"), Хильд ("битва"), Херфьетур ("путь войска") - имена валькирий. Гунгир - копье Одина. Тьяцци - великан, превращавшийся в орла. Грани - конь Зигфрида. Бальмунг - меч Зигфрида. Хейдрун - коза, чьим молоком поили воинов в Вальгалле. Сэхримнир - вепрь, чьим мясом кормили там же. Это мясо никогда не кончалось. Аудумла - корова, давшая жизнь Бури - отцу Одина. Нидхегг - дракон, грызущий корни Иггдрасиля. Скоге (или хульдре) - лесные духи, похожие на людей с бычьими хвостами. Томтра - просто домовые. Нокке - водяные духи, что-то вроде водяных эльфов. Цверги - горные карлики. Бифрост - радуга.
Автор: Неожиданная находка в русской Википедии: Ассида — вымышленное существо появившееся в бестиариях исходя из слухов о страусе. Представлялась как птица, которая имея крылья, но не умеет летать. Конечности представляли подобными верблюжьим или коровьим. Обладательница прочнейшего клюва. Считалось что метаболизм ассиды настолько силён, что она способна переваривать железо. По восходу Плеяд она откладывает яйца, из которых развиваются детёныши, приобретающие все навыки целиком, самостоятельно, и без участий родителей.
Автор: Во! Курьёзные имена животных: http://www.izmaylovo.ru/forums/index.php?automodule=blog&blogid=14&showentry=358
Семён: А автор заметки не очень-то разбирается в орнитологии! Глупую крачку (Anous) обозвал глупышом (во второй части). Но всё-равно смешно .
Автор: Меня прикололи видовые названия мух: "первая", "вторая", "третья"...
momus: У эвенков: сэли - мамонт чжябдар - водяной змей(дракон) взято из Рыбакова ("Язычество др. славян").
Автор: http://planta.iatp.by/name/name.htm Интересная статья по ботанической номенклатуре.
Автор: Семён, помнишь зверька-вампира, которого ты хотел поселить в Меганезии? Вот ссылочка на имена вампиров: http://forum.vampirov.net/lofiversion/index.php/t94.html Упоминается там один австралийский вампир - таламаур. От одного имечка кровь стынет. Пойдёт такое мааааааааленькому зверьку? Йарама-йаха-ху тоже, кстати, упоминается. Добавлено позже. Просмотрел ссылки и Гугль. Таламаур, скорее, тяготеет к Меланезии. Но для Австралии тоже упоминается.
Семён: Первые посты каким-то корявым языком написаны. Но в целом мне, как юному демонологу , понравилось. И имя подойдёт. Кстати, видели там утбурда?
Автор: По нему и вышел на эту страницу - хотел проверить и уточнить данные. А самое обидное - у меня есть вся серия "Зачарованный мир" (изд. Терра, кроме не вышедшей последней книги), а сам я и не смог такое имя для совы подобрать.
Семён: Автор пишет: у меня есть вся серия "Зачарованный мир" А у меня таких нет ... Какой год издания и какие там книжки есть? Сам то я в своих изысканиях пользуюсь солянкой из разной мифологической литературы.
Автор: О, это из "докризисных" проектов "Терры". Там почти все книги успели выйти, кроме одной - тогда в 1998-м грянул кризис, и проект потух. "Колдуны и ведьмы", "Сказания ужасов", "Феи и эльфы", "Драконы", и т. д. - куча тонких иллюстрированных книг. Но энциклопедии гораздо более информативны - эти хороши для знакомства детей с литературой.
Семён: Автор пишет: Но энциклопедии гораздо более информативны - эти хороши для знакомства детей с литературой. А у нас почти вся познавательная литертура на детей ориентирована - взрослым типа уже ничего не надо .
Автор: http://home.earthlink.net/~misaak/taxonomy.html Оригинальный английский сайт по забавной номенклатуре. Народ! У кого есть информация по мифологии народов острова Мадагаскар?
Семён: Ну, Эйвельманс у вас есть - он там описывает мадагаскарский бестиарий в криптозоологическом аспекте. Мне там больше всего понравилась летучая мышь, чьё название переводится как "тот, кто хватает за волосы" .
Автор: Нет, Эйвельманс - это немного не то. Сказки, мифы, легенды, местные поверья - вот, что интереснее.
Семён: Автор пишет: Сказки, мифы, легенды тосты ... Шутка. Помню, у Даррелла в "Ай-ай и я" описываются несколько мальгашских мифологических героев, в том числе кошка с семью печенями и гигантская крыса, которая при виде человека начинает... э-э... совершать некоторые непотребные действия . Я вот сегодня в книжном магазине видел несколько книг на мифологическую тему. Японская, индийская, китайская и русская мифологии - четыре тома из одной серии. Толстые, и судя по всему, это не очередная компиляция - мельком посмотрел китайскую, там рассказывается в числе прочего о дао и императорских династиях. Честно говоря, запал на русскую и японскую. Издательство "Мидгард" совместно с, кажется, АСТ. Не купил, так как уже затоварился худлитом. Ещё видел книгу от "Вече" - называется "Мифологическое драконоведение". Без цветных картинок и на обычной бумаге, но стоит 500 деревянных. Честно говоря, страшновато её покупать... Но я то искал книгу Киттельсена "В стране троллей" - там про норвежский фольклор, но не про поднадоевших богов из Эдды, а про троллей, водяных и прочую нечисть. С авторскими замечательными картинками. Не нашёл, увы.
полная версия страницы