Форум » Жизнь форума, разное » Библиотека сайта » Ответить
Библиотека сайта
Автор: Библиотечный раздел сайта занимает уже довольно большой объём, поэтому я решил обсуждать все вопросы, связанные с ним, в этой теме. Адрес "Библиотеки" сайта: http://www.sivatherium.narod.ru/library/library.htm Здесь же рекомендую оставлять предложения по пополнению библиотечного раздела сайта. Приветствуются научно-популярные книги биологической тематики, в том числе из смежных с биологией дисциплин, например, по палеонтологии или бионике. Особый интерес представляют редкие и старые книги, а также выпущенные небольшим тиражом книги местных издательств. Подробности можно обсудить в приватной переписке. Знание принадлежит всем!
Мех: Автор пишет: несколько готические. Да по сравнению даже диксоновские Тики кажутся милыми %) но весчь, безусловно, очень интересная и уж точно запоминающаяся.
Семён: А планета Снайад - это другой проект, Рамджета, так?
Автор: Семён пишет: другой проект, Рамджета, так? Воистину так! Кстати, он просил меня сказать, когда будет готов перевод. Нужно будет черкнуть письмо... Но чёрт побери, классно рисует человек!
Мех: Автор пишет: когда будет готов перевод *Призадумался* а я мог бы быть полезным в этом плане? Аглицкий в школе учил, авось справлюсь с чем-то более серьёзным)
Автор: Мех пишет: авось справлюсь с чем-то более серьёзным Перевод бестиария? Или любой из глав, которых нет на английском... Тут работы - на целый факультет иностранных языков.
Мех: Пока не попробую- не узнаю +) спешить мне всё равно некуда, а так хоть какую пользу человечеству принесу.
bhut2: Да-а... Посмотрел и задумался - понравилось или нет? С одной стороны - я-то так не напишу, а с другой - а хотел бы я так писать? Мир этот напоминает Диксона, но гораздо более художественный и искусственный (с ударением на Ку, конечно). Рамжет - явно большой дока в анатомии и фантазия у него работает как надо, и иллюстрации тоже высококлассные, но мне как это от всех этих Жуколицых, Машин и ко. стало не очень-то по себе? Неужели это может быть нашим будущим? Надеюсь, что всё же нет.
ник: спасибо за книгу. класс, Диксон нервно курит в сторонке
Мех: Да уж это точно- даже Диксон не придумал бы расу богов, летающих при помощи, пардоньте, могучего пука О.о Однако, как видно по сюжету книги, с течением лет не меняется ровным счётом ничего, кроме формы- человек и после миллиарда лет остался человеком, тем же самым, что и мы с вами, только в другом облике.
Медведь_жив!: Есть книга "Динозавры. Иллюстрированная энциклопедия" по трилогии BBC "Прогулки с..." Также включены все существа из других "Прогулок с...".
bhut2: Также известный как "Полный справочник доисторической жизни" в прямом переводе? Я эту книгу видел, по-моему там самое ценное - иллюстрации, а вот текст там скорее для ребят, чем для взрослых.
Медведь_жив!: bhut2 Неизвестно, но не будут же в детских книгах писать слово "Сапрофаг"?
bhut2: Оставляю "сапрофага" на совести переводчика (по-моему, в оригинале его не было), но всё равно на взрослую книгу эта "энциклопедия" не очень-то тянет.
Медведь_жив!: Да, с этим не поспоришь.
xguar: Если это кого-нибудь ещё интересует - здесь моя коллекция сканов тематических комплектов открыток (некоторые из комплектов уже присутствуют на этом сайте, они вероятно оттуда же): http://xguar.mybb.ru/viewtopic.php?id=622 Сканы: млн цветов 600 dpi - для цветных изображений (jpg) и не менее 400 dpi - для текста (tiff) Правда коллекция выходит за рамки биологии
Медведь_жив!: Отсканировал 5 книг. Каждая - 28-30 страниц, в основном для ребят. Есть небольшие недочёты
у-у: Здравствуйте, надеюсь вам подойдёт книга "О чём рассказали "говорящие" обезьяны" 2006-го года издания. Как пишет интернет-магазин Озон, книга издана тиражом всего 300 экземпляров. http://slil.ru/29001092
Андрей: у-у пишет: "О чём рассказали "говорящие" обезьяны" Спасибо
Автор: Да, обязательно посмотрю на досуге, а то с переводом бестиария совсем забыл обо всём остальном. Я уж решил - переведу зверей (уже готовы) и птиц (уже на воробьиных) - и уделю внимание другим страницам сайта.
Медведь_жив!: Автор Нужны 5 отсканированных книг?
полная версия страницы