Форум » Жизнь форума, разное » Биологические ляпы (продолжение) » Ответить
Биологические ляпы (продолжение)
Семён: Учитывая то, что хорошо и с пользой повеселиться никогда не вредно, решил организовать такую страничку здесь. Кое-что отсюда можно будет перетаскивать на сайт. Итак, ляпы. [more] В книге "Большой иллюстрированный словарь школьника", выпущенной издательством "Российская энциклопедия", я нашёл два птичьих ляпа: Для справки - это явно не озёрные чайки. Скорее сизые или серебристые - определяется по цвету носа. Из достаточно пенистой книги "Мир загадочного" из серии "Я познаю мир": Из книги "Загадочные джунгли" той же серии: И ещё. Посчитайте число пальцев на правой лапе ТРЁХпалого дятла из определителя, выпущенного Союзом охраны птиц России: [/more]
Андрей86: Полная энциклопедия школьника Редактор: А. Горкин Составитель: А. Горкин Издательство: Росмэн-Пресс ISBN 978-5-353-04555-7; 2010 г И вновь знакомая уже картинка с бабочками в каменноугольном периоде перекочевала в новую книгу. Дневные бабочки все таки появились тольков меловом периоде )))
Андрей86: Динозавры Автор: Александр Кухаренко Издательство: Ранок-НТ Серия: Лучший подарок для мальчика ISBN 978-617-09-0451-5; 2013 г. Пути эволюции непредсказумые конечно, но не на столько, чтобы на рисунке был предок мегалозавра. Это всего лишь неправильная первоначальная реконструкция мегалозавра середины XIX века
Муравей: Ха-ха-ха-ха!!!а еще ляпы в этой книге есть?
Андрей86: Муравей пишет: Ха-ха-ха-ха!!!а еще ляпы в этой книге есть? книга изучалась в магазине, так что может и другие ляпы в ней имеются.
Андрей86: Иллюстрированная энциклопедия животных Издательство: Ранок, 2005 г. Серия: Энциклопедии ISBN: 966-352-030-2 бабочка носит название антимаха (парусник-антимах), а парусники - это название всего семейства. Да и на грани исчезновения она вовсе не является. Свободно продается для коллекционеров по цене от 12 у.е . в охранных списках вроде как нигде не числится. ну и уже бывшая на страницах сайта из другой книги этого же издательства, иллюстрация ирбиса - уж сильно желтая и на фоне тропической растительности
Elephas Maximus: Беспрецедентный ляп в гугл переводчике: http://translate.google.ru/#en/ru/conspecifics
Муравей: Ты только посмори что я нособирал... http://shot.qip.ru/00jTM2-5bVqSzY4I/ Дилофозавр с жабо и тирекс со шпорами!!!!
bhut2: Шпор я не заметил, а дилофозавр - привет от "Парка", естественно!
Муравей: bhut2 пишет: А ещё у ти-реска гребень на голове!!!!
Андрей86: Все о динозаврах Издательство: по одним данным (лабиринт.ру), - Кристалл по другим (озон.ру) - Bestiary Иллюстраторы: Н. Андреев, Баскакова Е. Е., О. Лаврухина, Е. Кузнецова Редактор: А. Шаронов Серия: Все о ... ISBN: 978-5-9603-0089-6 для начала хочется сказать, что под громкое название книги о динозаврах в нее впихнули тех, кто онными не являлись - рептилий еще времен до динозавров (например лонгискваму), птерозавров, водных рептилий. Книга содержит свыше 260 заметок о динозаврах и других рептилиях кто бы мог подумать, что такой известный вид птерозавров могу "исковеркать". впервые встречаю "такой вариант" Авторы сами написали, что вид назван в честь Эдмарка, а называется Едмарка. где логика и почему первая буква тогда Е ? очередная неправильная интерпретация названия от имени австралийской девочки и еще одно неправильное прочтение названия а где буква У ?
Андрей86: http://www.ntv.ru/novosti/844182/ не разбирающиеся в теме журналюги как всегда подарили очередные примеры глупости да-да, вот именно под ручку с мамонтами они и разгуливали ))
bhut2: Господи, что за бред. Сенсации сенсациями, но нужно и материалом хоть немного владеть!
Андрей86: Динозавры. Раскраска. Художник: Н. Жигулина Издательство: Фламинго (произведено в России) Год издания: 2011 Страниц: 18 Переплет: Мягкая обложка предлагаю полюбоваться на эти "шедевры", комментарии излишни. Ну и как всегда к динозаврам тут относят и рептилий и живших после динозавров птиц...и морских рептилий. Аллозавр стал двухпалым на передних лапах Лично у меня глядя на эту черно-белую картинку складывается впечатление, что он был водным животным с головой рыбы. и что там на голове такое - как плавники что ли? ))) И почему передние лапы трехпалые (вместо 5-ти) а задние 4-х палые ? такого названия птицы я вообще нигде не нашел в рунете как будто кучерявая шерсть овцы на голове, ей богу )) пЕтерозавр, да, именно так п-ЕЕ-терозавр
ник: Андрей86 пишет: как будто кучерявая шерсть овцы на голове, ей богу )) или мозг...
Семён: Андрей86 пишет: да-да, вот именно под ручку с мамонтами они и разгуливали Ну, говоря строго, из новости не следует, что они это делали одновременно. Слово "вместе" всего лишь можно трактовать так - а можно и не так. Так что это скорее неудачное выражение, чем ляп. А вот с одним из старейших динозавров - круто, да. Андрей86 пишет: Ну и как всегда к динозаврам тут относят и рептилий и живших после динозавров птиц.. Согласно современной кладистике, в книжку про динозавров можно хоть современных птиц включать . Хотя создатели книжки этого, понятное дело, не знают.
Андрей86: Чудеса природы Год: 2014 Жанр: Научно-популярный Издательство: OOO «Иглмосс Эдишинз» Каждый выпуск коллекции сопровождается журналом, который познакомит вас с миром насекомых, минералов и окаменелостей. Еще один очередной коллекционный журнал......и вновь с ляпами....эх... Выпуск № 3 осы эти носят вполне нормальное название дорожных ос рода Pepsis (созвучно отчасти с газировкой), а тарантуловый ястреб - это уже калька с английского названия Tarantula Hawk.
Андрей86: На сайте http://www.stranamam.ru/post/2238447/ и http://www.bayun-school.com/handmade/h1-3/cards-doman/doman-bird.html можно найти Карточки Домана " Птицы" Ворона - с желтым клювом такой формы? и сколько пальцев на лапах? и вообще силуэтом головы и шеи мне напоминает больше переррисованного голубя
Андрей86: Двойняшки. Лото для детей. Дидактический материал. Изд-во. Астрель, ООО Умка Оригинал-макет - ООО Умка Компьютерный дизайн. Е. Акулова в роли куропатки - североамериканский луговой тетерев, Белоголовый орлан в роли Орла кто выступает в роли синицы еще требуется уточнить, ну и тетерев тоже не наш родной, а тоже заграничный
bhut2: В роли синицы выступает т.н. американский чиж, Carduelis tristis. Плюс название английское название тетерева несколько устарело, обычно его называют black grouse, но поскольку на картинке - явно не косач, то это оффтоп.
Андрей86: bhut2 пишет: Плюс название английское название тетерева несколько устарело, обычно его называют black grouse, но поскольку на картинке - явно не косач, то это оффтоп. ну это скорее народное название самца тетерева Tetrao tetrix. Но на фото явно, не он.
полная версия страницы