Форум » Жизнь форума, разное » Биологические ляпы (продолжение) » Ответить
Биологические ляпы (продолжение)
Семён: Продолжаем разговор (С).
Elephas Maximus: Был давно в Волгограде на шоу дельфинов и морских котиков. Там для пущей важности висел баннер "show of dolphins and sea cats". Запомнилось, что участвовали афалины Захарка и Зена, котик Тимоша и самка сивуча Линда. По именам установил, что это был филиал Анапского дельфинария. Ляп не зафиксирован, но повторяется здесь: https://twitter.com/dolphinshoweg/status/1042766317290434563 https://www.youtube.com/watch?v=amY8SHAdF98 И нашёлся древний ляп из 90-х с рыбой-дельфином, упомянутый Автором https://www.youtube.com/watch?v=cjIIrf3bKUU
Биолог: Elephas Maximus sea cats Такого мы еще не видели! Хоть бы Гуглотранслейт открыли, что ли!
Elephas Maximus:
Биолог: Elephas Maximus Oh, blimey! Тут дело даже не в том, что это не рыбы, а в том, что же ребенок должен изобразить! У меня лишь один вариант - дельфиненок в черепашьем панцире.
Elephas Maximus:
Биолог: Elephas Maximus Круто!
ник: Elephas Maximus,
Elephas Maximus: Биолог пишет: Oh, blimey! Тут дело даже не в том, что это не рыбы В забугорной теме биоляпов сказали, что по кладистике таки лопастепёрые рыбы.
Исследователь: Вспомнился стишок из биоляпов: "Папа - зебра, мама -лось. Как им это удалось?"
Биолог: Исследователь Ага, есть такое
Elephas Maximus: Дальневосточное книжное издательство, 1986 Ленточница - это другое семейство. Тут ленточник из нимфалид. Павлиний глаз изображает павлиноглазку. "Бражника" пока не опознал.
Мамонт: Вместо бражника, вроде как, не то совка, не то шелкопряд.
Elephas Maximus: Павлиноглазка Rhodinia fugax
Elephas Maximus: Кстати, о ляпе "папа зебра, мама лось". Источник - книга Ренаты Мухи "Однажды, а может быть дважды", издательство Октопус, 2008. На картинке зебра в туфлях. Так что слова "мама" и "папа" поменяли местами фотошопом. На это наводит и низкое разрешение картинки. Вот фото страницы с Лабиринта, там всё правильно.
Биолог: Elephas Maximus Благодарю за новые ляпы и важные пояснения! Особенно про кладистику - полный ужас, как детям это понять? Взрыв мозга. Мамонт Вместо бражника, вроде как, не то совка, не то шелкопряд. Извините, но с энтомологией у вас плоховато - на фото типичнейшая павлиноглазка.
Мамонт: Бабочек, как и большинство насекомых, примерно миллиард разных семейств.
Биолог: Мамонт Не свыше 200 семейств, и павлиноглазки - очень узнаваемые бабочки.
Мамонт: Как и какие-нибудь крючкобрюшные, да?
Elephas Maximus: Павлиноглазки - большебрюшные
Биолог: Elephas Maximus Ага, фото красивое.
полная версия страницы