Форум » Жизнь форума, разное » Биоляпы от Elephas Maximus (продолжение) » Ответить

Биоляпы от Elephas Maximus (продолжение)

Elephas Maximus: Новая сборная тема ляпов. Обновления добавляются порциями, в дальнейшем для экономии места уплотняются. Последняя страница предыдущей темы: http://sivatherium.borda.ru/?1-6-40-00000123-000-280-0-1445879534 О неработающих картинках можете сообщать здесь.

Ответов - 246, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 All

Elephas Maximus: Автор: Коваль Т. Художник: Белозерцева Е. Редактор: Голенищева О. Издательство: Алтей, 2013 г. Серия: Азбука с наклейками (формат А4) Перекрашенная малая панда. Автор: Дмитриева Валентина Геннадьевна Художник: Серебрякова О., Горбунова О., Кузнецова А. , Двинина Л. В. скрыть Редактор: Арянова Н. Издательство: Астрель, 2011 г. Жерлянка вместо жабы. Художник: Фаррелл Рассел Переводчик: Степанова А. Н. Редактор: Климова О. В. Издательство: Астрель, 2012 г. Серия: Учимся рисовать В который уже раз хвостокол становится электрическим скатом. Афалину от белобочки отличить можно, если головой подумать. Издательство: Стрекоза, 2015 Серия: Учимся рисовать. Рисуй шаг за шагом Утёнок и пингвинёнок - тоже зверята? Художник: Крутик А. В. Редактор: Ткаченко И. В. Издательство: Сфера, 2014 г. Серия: Тематические карточки на англ. яз. На картинке водная черепаха, turtle. В пазле от фирмы "Десятое королевство" попался очередной африканский тигр.

Тони Джонс: Elephas Maximus пишет: Утёнок и пингвинёнок - тоже зверята? Заматал уже! Я конечно могу целую лекцию рассказать, что во первых детям не нужны такие тонкости, а во вторых что это слово абсолютно не связанно с систематикой, но я не собираюсь сейчас играть в шахматы с голубем. Упрямься не упрямься, ничего у тебя не выйдет. И если что, я традиционной ориентации и гомофоб.

Elephas Maximus: Тони Джонс пишет: Заматал что во первых это слово абсолютно не связанно с систематикой Русский язык до сих пор не выучил? Скройся в своей норе, откуда выполз. Ты всех только раздражаешь либо смешишь. Для нормальных людей: я предполагал, что после своего прокола с клетчаткой данная биомасса долго не будет вякать в подобном ключе. Сейчас прочтёт и разродится очередным словесным экскрементом, трусливо спрятанным под спойлер. Не стоит принимать его всерьёз. У таких в жизни одна радость - на форумах гадить.


Тони Джонс: Elephas Maximus лучше убирайся с форума в свою помойку откуда пришёл. Желаю тебе смерти. Быстрой и мучительной.

ник: Тони Джонс пишет: лучше убирайся с форума в свою помойку откуда пришёл. Желаю тебе смерти. Быстрой и мучительной. Ты это себе сказал?

Тони Джонс: Нет!

Elephas Maximus: И это случайно не ты, противный? https://vk.com/t0nyen

Тони Джонс: Elephas Maximus Это не я. Мой настоящий профиль другой.

фантомас: Тони Джонс пишет: Желаю тебе смерти. Быстрой и мучительной. Как то не подходит. Мучительная смерть обыкновенно не бывает быстрой.

Elephas Maximus: Прошерстим классику, а именно Чуковского. Про африканских тигров из "Айболита" уже многим известно, а какие ляпы от себя добавляют художники? Художник: Калиновский Геннадий Владимирович Издательство: Речь, 2016 г. (Репринт советского издания) Трёхпалые белые африканские страусы. Чем-то стерхов напоминают. Индийский носорог и двугорбый верблюд в Африке. Художник: Коваленко Максим Издательство: Проф-Пресс, 2013 г. Серия: Панорамы с движущимися элементами Попугай ара на обложке Белоголовые орланы вместо орлов И книга за 2014 г. c теми же иллюстрациями Страусята, видимо, так давно болеют, что уже отрастили взрослое оперение. По традиции попугай ара Художник: Сокольская Т., Сокольский Г. Редактор: Титова Т. В. Издательство: Яблоко, 2015 г. Серия: Любимые сказки Орлы с лысыми ногами Трёхпалый страус Изд. Проф-Пресс, 2014 ХУДОжник неизвестен. И тут орлан вместо орла. Тукана в Африку на моей памяти пихают уже не первый раз... но коалу - первый! э Те же иллюстрации и ляпы в другой книге этого же издательства (2010 г.) Изд. Клевер Медиа Групп, 2015 Художник Оксана Тарасова И тут орланы http://armavir.ru/novosti/2016/03/18/k-armavirskomu-delfinu-prisoedinyat-kosti-drevnego-nosoroga У гиппарионов исковеркано название и перепутан отряд. много фрагментов скелетов древних парнокопытных, таких как газели и триппарионы (трехпалые лошади с очень крупным средним пальцем) http://www.8lap.ru/section/ukhod-za-ptitsami/565/ Ну очень хищные "голубята" на фотографиях. Судя по хорькам и кроликам в разделе "грызуны", этот сайт богат ляпами что собака блохами. http://armavir.ru/novosti/2016/03/28/v-armavirskom-kontaktnom-zooparke-poyavilis-novyie-zhivotnyie Журнота в своём репертуаре. попугаи разных пород и многие другие обитатели. http://www.vostokmedia.com/n280766.html ежегодно у них появляются барсуки, дикобразы, пятнистые олени, косули, еноты, еноты-полоскуны, енотовидные собачки, очень много кроликов. Енотом называют как полоскуна, так и (в обиходе) енотовидную собаку. И кто же эти первые в списке "просто еноты"? http://newsinphoto.ru/priroda/neveroyatnaya-babochka-steklyannica/ Нимфалиду Greta oto обозвали стеклянницей. http://oane.ws/2016/03/15/v-okeanariume-sea-world-orlando-umiraet-kasatka-tilikum.html Новость про кАсатку, на фото - белуха. Африканский двугорбый верблюд в печенье от кондитерской фабрики "Сладкая Слобода". http://www.turtlehurtled.com/9-different-subspecies-of-leopard-which-are-near-threatened/ Дымчатый леопард и снежный барс - оказывается, подвиды леопарда. И природоохранный статус "близкие к угрожаемым" не корректен для всех таксонов животных из статьи. http://newsinphoto.ru/priroda/novye-vidy-zhivotnyx-otkrytyx-za-poslednie-20-let/ Под сенсационным заголовком встречаются старые знакомые. Нечистый плоскохвостый геккон (Uroplatus phantasticus), которого участники экспедиции наблюдали в зоне Мантадия – Захамена (Мадагаскар). В первом описании этого вида, сделанном в 1888 году Ничего не смущает? Этого углокрылого кузнечика “Павлин” (Pterochroza ocellata) члены экспедиции RAP наблюдали в 2006 году Этого кузнечика ещё Линней описал. И ни к чему заключать часть переведённого калькой названия в кавычки. 18. Цветной скорпион 20-сантиметровое туловище Императорского скорпиона (Pandinus imperator) делает его одним из крупнейших в мире. Другой вид скорпионов, из Индии, лишь немного длиннее. Этот экземпляр ученые наблюдали в Гане, в 2006 году. Ещё один "старый знакомый", также известный учёным с XIX века. Как и следующий за ним в подборке птицеед-голиаф. Оригинал статьи на сайте National Geographic. http://voices.nationalgeographic.com/2011/04/19/still-counting-20-years-of-species-discovery/ Внимательный переводчик заметил бы, что в подборке заявлены как новооткрытые, так и уже известные, но редко встречающиеся виды. top 20 new or rarely seen species encountered during the first 20 years of Conservation International’s Rapid Assessment Program (RAP), which launched in 1990. Но падкая на сенсации и непроходимо тупая журнота всё запорола. http://www.e1.ru/news/spool/news_id-435763.html Деньги на путешествия у мужика есть, а кого снимает - не знает. Например, хотел одну индонезийскую мартышку снять Некоторых мартышек приходится специально провоцировать на то, чтобы они позировали. Эта например, на острове Бали, не хотела забираться на статую. Станислав приманивал её орешками. На фото макак-крабоед. Правда, не всегда бабуины довольствуются одними фруктами. Однажды, говорит Белоглазов, они поймали оленёнка и позировали фотографам с трофеем под мышкой. Откуда в Африке олени?! Вспоминаются гуляющие по интернету фотки больших кошек с "оленятами", к-рые на поверку оказываются детёнышами антилоп. Итак, небольшая подборка озорных макак, мартышек и других приматов Ни одной мартышки тут нет.

Elephas Maximus: Свежие плакатики. Издательство Литур Орфографический ляп с росомахой. Африканские буйволы и слоны не одомашнены. Индийские слоны, кстати, тоже - их просто приручают и худо-бедно разводят. Уже опозоренное издательство Мозаика-Синтез подхватывает эстафету. Ну, поехали: "орёл" - орлан, "сыч" - болотная сова, "ястреб" - американский пустынный канюк (вот исходник фото). Осоед какой-то подозрительный. Канюк проходит с натяжкой, это тоже американский вид (красноплечий канюк). А наш "родной" обыкновенный канюк скрывается под именем коршуна (фото отсюда). Не очень соответствующий названию набор видов: нет настоящей спячки у енота и бурундука, да и ёж тут ушастый, который в спячку впадает не всегда. "Кукушка" - малый серёжчатый медосос (Anthochaera chrysoptera), австралийская птица. Это изображение выдаётся одним из первых по запросу "кукушка" в гугле, на сайте с заставками для рабочего стола. Иволга не наша, африканская жёлтая. Фотка взята отсюда. Обыкновенный фазан - не тропическая птица. Чиж американский, как и поползень (каролинский). Вместо тетерева ещё один глухарь. Вместо галки чёрная ворона. Голубь не городской сизый, а клинтух - этот вид не строго оседлый. http://arcticaoy.ru/fb.ru/article/194445/gnezdo-shmeley-gde-shmeli-jivut.html Статья про шмелей, на нескольких картинках - пчёлы. В отличие от других подобных насекомых все личинки шмелей развиваются и выкармливаются в одной общей камере. Но ко времени метаморфоза всё равно обособляются. На зимовку остаются только старые матки, так как старые умирают Логическая ошибка. Не знаю, было уже или нет это средство от "моли" (которую тут изображает какая-то совка). Сайт "Клопам конец". Мозгам его аффтаров тоже, наверно, конец. http://klopamkonec.ru/kak-izbavitsya-ot-moli-v-kvartire.html Очень страшные "моли": павлиноглазка, бражник и опять совка. И дубль два http://klopamkonec.ru/effektivnaya-borba-s-molyu.html И дубль три http://klopamkonec.ru/lichinki-moli.html Большие страшные клопы на первой фотке - щитники. Кровь не пьют, в доме не водятся. http://klopamkonec.ru/kak-vyvesti-klopov-iz-kvartiry.html Показательный пример разборчивости клопоморов - 2 статьи про одного и того-же клопа-солдатика. http://klopamkonec.ru/klop-soldatik.html#more-65 Тут он жук и научился кусаться. Жук солдатик вредит не только растениям, но и людям. Его укус безболезненный, поэтому люди замечают укус лишь по легкому зуду от лапок и по появлению красного пятнышка. А тут "пожарник". http://klopamkonec.ru/klop-pozharnik.html http://www.macroevolution.net/what-do-deer-eat.html Олени стали полорогими. Like other bovids, deer lack upper incisors. http://www.opengaz.ru/stat/stavropole-rodina-oleney Жили здесь и предки хоботных, например южный мамонт. А на помойках сейчас живут "предки грызунов", крысы. Изд. Росмэн, 2016 Американскому чернохвостому зайцу , взятому вот тут, в нашем лесу делать нечего.

Elephas Maximus: Автор: Куликовская Т. А. Художник: Бастрыкин В., Павлова К. Издательство: Стрекоза, 2016 г. Переиздание серии дидактического материала за 2011 г. с теми же ляпами. Приписка о соответствии ФГОС ничего не значит. предыдущее издание Колобусы - такие же "мартышки", как и павианы с макаками. Да, они в том же семействе Мартышковые. А художнику не помешало бы знать, что у колобусов редуцирован большой палец. Автор: Куликовская Т. А. Художник: Бастрыкин В. Издательство: Стрекоза, 2016 г. предыдущее издание Пингвин королевский, не императорский. Кита по традиции рисуют непропорциональным уродом. Автор: Маврина Л. Художник: Подколзин Е. Издательство: Стрекоза, 2016 г. Предыдущее издание Опять на те же грабли: отряд чешуекрылых стал "чешуйчатокрылыми". И снова ноги стрекозы враскорячку, как у живого насекомого не бывает (рисовали, видать, с криво засушенной) Автор: Гурин Юрий Владимирович Издательство: Тимошка, 2006 г. Художник: Смирнова С.В. Серия: Мои первые уроки Книга ищется в полном виде. Ламантин изображён сильно складчатым и коричневым, как морж. Хвосты морских млекопитающих отличаются от рыбьих хотя бы горизонтальным расположением. У тюленя и морского котика хвостики крошечные, а "хвостом" для профанов выглядят задние ласты. Те же выходные данные "Коршун", вопреки подписи на месте для наклейки, оказался ястребом. Как без ляпов от журноты? http://most-dnepr.info/press-centre/archives/132894.htm http://www.litsa.com.ua/show/a/28608 Были носухи, а стали... много дрессированных животных: обезьяны, медведи, собаки, косухи, дикобразы. http://hi-news.ru/research-development/legendarnye-dinozavry-vyglyadyat-sovsem-ne-tak-kak-my-privykli-schitat.html Кривая статья, прогнанная через автопереводчик рукожопом по прозванию Илья Хель. Некоторые ученые определенно выгораживали тираннозавра. После десятилетий оправданий, мол, что это был смиренный поедатель травы, а не свирепый хищник Травоядный тираннозавр?! Впрочем, обратимся к оригинальному англоязычному тексту. http://www.bbc.com/earth/story/20160330-legendary-dinosaurs-that-we-all-imagine-completely-wrong Тут чётко написано "падальщик". Having spent decades fending off accusations that it was a lowly scavenger, rather than the ferocious hunter

Elephas Maximus: *PRIVAT*

фантомас: Elephas Maximus И что это обозначает?

Elephas Maximus: "Мозаика-Синтез" выпускает и английские версии своих плакатов. Поросёнок (piglet) стал свиньёй (pig) Мягкие игровые коврики от российского проихводителя ЭкоПром (ECO COVER™) "Африка" с попугаем ара "Океан" с золотыми рыбками Постельное бельё "Континент" от "Объединённой текстильной компании". Да тут аж 3 континента: Африка (жираф, лев, самка антилопы куду или ньялы), Южная Америка (цепкохвостая обезьяна) и Австралия (кенгуру). Таких "гостей" в Африку уже пихали книгоиздатели, как было отмечено мною ранее. Увы, где живут кенгуру, многие до сих пор не знают. Например, Шиловская Татьяна Анатольевна, учитель-логопед первой квалификационной категории из Новосибирска. Вот она: http://nsportal.ru/shilovskaya-tatyana-anatolevna А вот составленная ей презенташка. http://www.metod-kopilka.ru/zhivotnye_razlichnyh_klimaticheskih_zon-25281.htmг Другие "заблудившиеся" животные: Индийские слоны Индийский носорог (слева внизу) Двугорбый верблюд Беда зоомагазинских сайтов - отсутствие элементарных знаний у их авторов. Хорьки-грызуны, кролики-грызуны (аналогично в списке зоотоваров), мыши-песчанки http://unizoo.ru/articles/496/ а также http://unizoo.ru/articles/224/71819/ попугайчики породы лори; Автор: Тихонов Александр Васильевич Художник: Беловодова Ольга Издательство: АСТ, 2016 г. Серия: Самая умная энциклопедия Прямо на обложке - пресноводная рыба. При том, что автор - доктор биологических наук. Автор: Тихонов Александр Васильевич Художник: Станишевский Юрий, Стахеев Владимир Редактор: Деркач Т. Издательство: АСТ, 2016 г. Серия: 100 умных книжек для малышей и малышек Тут индийские слоны. Комплект из 16 транспарантов "Зоология. Млекопитающие" от компании Edustrong, автор А.В.Теремов. Фоток в сети только 1, вот список. 1. Класс млекопитающие, или звери 2. Среды жизни, местообитание и способы передвижения 3. Особенности внешнего строения 4. Особенности скелета и зубной системы 5. Органы полости тела 6. Отделы головного мозга, органы чувств. Размножение и развитие 7. Значение в природе и жизни человека 8. Экологические группы зверей. Способы передвижения в пространстве 9. Строение кожи 10. Строение скелета 11. Внутреннее строение кота 12. Органы кровообращения и дыхания 13. Нервная система и органы чувств 14. Размножение и развитие 15. Основные систематические группы 16. Таблицы для закрепления знаний На плакате #8 классический ляп с косаткой.

Elephas Maximus: Издательство: Стрекоза, 2015 г. Серия: Наклейки с заданиями. Более 50 наклеек Художник неизвестен. Правая страница повторяет обложку. Пуховые пингвинята не плавают! Этот пингвинёнок - императорский, не родной взрослому (который является мультяшной версией, скорее всего, папуанского пингвина). Морского конька отмультяшили до состояния дракона. К слову, о потомстве у них заботятся "папы", а не "мамы". Китовые акулы - тоже хищники, просто их добыча очень мелкая. Нарисовали их как-то странно, спинной плавник переходит в горб. Сухопутная черепаха Золотые рыбки в море не водятся. Только в пресном аквариуме. Третий раз на моей памяти моржи в Антарктиде. Ушные раковины им пририсовывать было ни к чему. А у морских львов ухи должны быть остренькие. Далее, морские львы и ушастые тюлени - не взаимозаменяемые названия, а таксоны разного ранга. С таким же успехом можно сказать: "Это таракан, или животное." Два выживших детёныша у панды - поистине сказочное событие. Кстати, почему один из них с белыми ушами? В списке заявлен детёныш гепарда. Вот он, вверху страницы с наклейками. Характерных полосок от глаз нет, пятна полностью кольцевые - ягуар это. Пустынные виды лисиц (корсак, фенек, песчаная лисица и т.д.) не рыжие. "Серенькие зяблики" - зебровые амадины, "попугаи с хохолком" - кореллы. Для сравнения, наклейки со взрослыми птицами. Уже на обложке нас встречают химерические птерозавры: типа птеранодон с хвостом и нечто с "мышиными" крыльями Розовый плезиозавр на заднем плане - невиданная доселе химера: он щеголяет аж двумя спинными плавниками. Другая химера - талассодромеус (?) с хвостом рамфоринха. Ну и неизбежные ляпы детских книжек, где не-динозавров гонят в динозавры, а птеродактили и птерозавры - взаимозаменяемые понятия. Вообше-то, гребень у паразауролофа на голове, а не на морде. В небе ещё пара мутантов. И очередной рукокрылый птерозавр на вкладке с наклейками Художник: Багинская А. Издательство: Адонис, 2015 г. Серия: Окружающий мир для дошкольников Эти же картинки на уже разобранных дидактических карточках/лото того же издательства. МОРЖ-"тюлень" У лангустов нет клешней! Исключение - представители рода Justitia, имеющие так называемые подклешни, с одним "хватательным" сегментом. Художник: Глотова Вера Юрьевна, Двинина Людмила Владимировна, Земчонок С. Издательство: АСТ, 2014 г. Серия: Три пособия в одном Уже знакомые по отдельной азбуке полёвка в роли мыши и химерический носорог (также был на карте) "Новости науки": ящерицы, оказывается - потомки динозавров, а пума завелась в Африке. Сахарный поссум стал просто белкой-летягой (грызуном). Не все дикобразы лазают по деревьям, только американские виды. У пеликана неправильные ноги: 4-й палец должен быть подлиннее и в общей перепонке с остальными. Художник: Андреева Татьяна Редактор: Гетцель Виктория Издательство: Проф-Пресс, 2014 г. Серия: Наглядное пособие. А4 Лысые пальцы у совы А полевого воробья за вас кто будет подписывать?! Художник: Сальникова Людмила Редактор: Гетцель Виктория Издательство: Проф-Пресс, 2014 г. Эта пчёлка по пропорциям ближе к шмелям и одиночным пчёлам. Вот исходная картинка - тут действительно медоносная пчела, хоть и прифотошопленная на соты (т.к. ноги размыты). Срисовывать надо правильно! А это - сосновый бражник. Вот исходная картинка. Выдаётся третьим результатом в гугле по запросу "ковровая моль", изображает молей на различных сайтах о вредителях. Художник: Денисова Виктория Редактор: Гетцель Виктория Издательство: Проф-Пресс, 2014 г. На картинке - чепрачный тапир, а в описании - южноамериканские виды. Художник: Томашевский Павел Редактор: Гетцель Виктория Издательство: Проф-Пресс, 2014 г. Диплодок срисован с устаревшей картины Зденека Буриана, изображающей бронтозавра. Изд. Проф-Пресс, ТМ "Рыжий Кот" Тут китайская черноголовая иволга. Вот источник фото, которое затем было растащено по интернетам. http://birdsthatfart.com/blog/a-fruiting-tree-in-thailand Задняя обложка. Как мы можем убедиться, птицы перечислены в порядке их расположению на карточках. Вот соловей и "кукушка". Кукушку, как и на вышеупомянутом плакате от "Мозаики-Синтез", изображает серёжчатый медосос из Австралии. Тоже спасибо сомнительным сайтам, где к красивым фоточкам животных ляпают подписи от балды. На большую белую акулу эта рыбка не тянет по пропорциям и окраске. http://hi-news.ru/research-development/nigilizm-evolyucii-odni-zhivotnye-na-zemle-priveli-k-massovomu-vymiraniyu-drugix.html Всего лишь одна ошибка в слова "членистоногие" (arthtopods) Эти виды были больше похожи на современных животных, антропод, медуз и позвоночных. Если загуглить это слово, выйдет много сайтов с подобным ляпом. Например: http://www.antibiotic.ru/ab/012-13.shtml В настоящее время выделяют шесть групп возбудителей инфекций: прионы, вирусы, бактерии, грибы, паразитические простейшие, паразитические черви и антроподы. Последние чаще всего представлены членистоногими эктопаразитами - чесоточными клещами, вшами. Издательство: Проф-Пресс, 2014 г. Серия: Собери коллекцию насекомых Аффтар, художник неизвестны. Раз у них паук - это насекомое, на анатомию тем более было насрать. Вот и получилось нечто: головогрудь стала головой с "усиками" (так изобразили педипальпы), а ноги теперь растут из брюшка. Магнитные карточки от них же. К насекомым попали паук и многоножка. Другие ляпы повторяются с теми, что на плакате и дидактических карточках: "комар" - муха толкунчик, "стрекоза" - муравьиный лев, "кузнечик" - личинка саранчового. Единственный ляп по птичьей части: иволга не "настоящая", а балтиморская из семейства трупиаловых. Тут тоже ляп перекликается с плакатом: кролик вместо зайца. Из описания данного набора в интернет-магазинах: Набор "Животные Арктики и Антарктики" содержит информацию о следующих животных: альбатрос, белая сова и розовая чайка, белый медведь, заяц-беляк и песец, морж, морской леопард, морской слон и овцебык, пингвин императорский А тут королевский пингвин. Редактор: Костина Виктория Издательство: Проф-Пресс, 2016 г. Серия: Обучающие карточки Это клинтух, дикий голубь. Снова похожий ляп с плакатом от "Мозаики-Синтез". Издательство: Проф-Пресс, 2015 г. Серия: Обучающие карточки И при чём тут пресноводная рыбка? Издательство: Проф-Пресс, 2012 г. Грудные плавники сдвинуты аж вперёд жаберной крышки. Сравните с натурой.

Биолог: Интересная надпись: "Я знаю 50 животные". Авторы, как можно было не заметить такого сочетания названия "Я знаю 50" со словом "животные"?

Elephas Maximus: Автор: Аксенова Ольга Редактор: Яненко А. Издательство: Феникс, 2016 г. Серия: Открывая науку Невероятный (неправильный)постав пальцев у тукана. Издательство: Росмэн, 2005 г. Серия: Книжка-кусалка Художник: Джон Гуд Автор: Андрей Абрамов Витя - орлан, а переводчик - баклан. Розовый пеликан в Америке не обитает. Аудиокнига от компании ИДДК. Туканы на Соломоновых островах (место действия книги) не водятся. А в самом тексте книги (как оригинал, так и перевод) есть зоогеографический ляп: Засушенные головы и прочие прокопченные и заплесневелые части человеческих трупов производили на него не больше впечатления, чем засушенные аллигаторы и рыбы, украшавшие мрачное жилище Агно. Dried heads and other mouldy and cured portions of human carcasses impressed him no more than the dried alligators and dried fish that contributed to the festooning of Agno's dark abode. Автор, художник: Уско Лаукканен Издательство: СН-КИРЬЯТ, Хельсинки, 1981 год Шмель - не муха, личинок не откладывает вообще! Изд. Ранок (Украина). Ну как же кОсатку не испортить? Изд. "Открытая планета", артикул ОТ-639 В Южной Америке африканский страус вместо нанду. Пластиковые обучающие стенды Производитель: ПК Альмарин, http://infodoski.ru/ Арт.Д651 "Афалина" - тёмный дельфин, "эму" - африканский страус Арт.Д652 Афалина уплыла на другую карту, тоже под чужим именем. Что забыл в Африке зубр? Видимо, изображает антилопу гну или буйвола. Вместо импалы - газель Томсона. Вместо кашалота - какой-то из усатых китов. Слонов и так знают все, можно не подписывать? Арт. Д653 Далеко на юг залетел белоголовый орлан, тут уместнее будет кондор. Вместо ара - белолобый амазон. "Анаконда" - зелёный питон из Индонезии, Австралии и Новой Гвинеи. В Южной Америке водится похоживй на него собакоголовый удав, но окраской отличается (нет сплошной полосы вдоль спины). Также из Австралии в гости пожаловала плащеносная ящерица, которая тут без подписи и, видимо, отдувается за игуану. Муравьед, тапир... оба "носатые" и заморские, какая разница детишкам? Ни ягуара, ни пумы нет, а есть аж два леопарда. Синюю акулу изображает большая белая, шиншиллу - хомяк в негативе. Арт. Д655 А вот и ещё один антарктический морж. Топорок - птица северная, и на чайку не похож, но... Ещё гость с Севера - большой баклан. Антарктические же бакланы чёрно-белые. Снежного буревестника изображает качурка. И разница в окраске тоже не смутила. Вместо настоящих тюленей - ушастые: "тюлень Уэдделла" - морской котик, "морской леопард" - морской лев. Королевских пингвинов попутать с императорскими - теперь ну просто обязаловка. Лень было искать картинку южного гладкого кита, возьмём того же, что побывал кашалотом. А для гренландского кита правильный силуэт нашли. Можем, если захотим? Тот же морской лев, криво перекрашенный, тут за полосатого тюленя (крылатку), и та же качурка (на это раз в роли чайки). Найти картинку полярной совы - проще простого. Ну нет, давайте поиздеваемся над сычом! Карта от них же, арт. О24 Из того, что можно разглядеть при увеличении: северные пингвины (Антарктида не влезла, птичек жалко). В Северной Америке - степной или одомашненный хорёк, у тамошнего черноногого хорька другая окраска. В Африке индийский буйвол, в Азии - африканские слон, носорог и БЕГЕМОТ! Последний ляп может объясняться тем, что аффторы смотрели диснеевский мультик "Книга Джунглей 2", где таки есть бегемоты... Изд. Дрофа Не живут в Антарктиде очковые пингвины. Игру с тем же ляпом, только в виде круга-крутилки и на немецком, я уже запостил раньше. Возможно, это её переводное издание. http://www.metronews.ru/novosti/ekspert-o-pandah-ne-kazhdyj-zoopark-podojdjot-dlja-etih-zhivotnyh/Tpopie---ennyYW2PQ3zYfmE9DUrkA/ Теперь когда панда рождается, этот крохотный эмбрион тщательно выкармливают. Когда рождается эмбрион, это уже выкидыш. http://vm.ru/news/2016/08/24/drevnie-eksponati-podkrashivayut-chtobi-luchshe-viglyadeli-330848.html — Вымершие виды животных и птиц — это наша отдельная боль, — говорит Михаил Владимирович, показывая на экспонат «странствующий голубь». — До чего же доводит такое чудовищное отношение человека к природе. Помню, как эти голуби летали целыми стаями... Теперь — увы, не увидишь. Всего сто с лишним лет назад летали.

Биолог: Розовый пеликан в Америке не обитает. А это и не розовый пеликан - там такого не указано. Это абстрактный пеликан, изображенный розовым для узнаваемости маленькими детишками. Туканы на Соломоновых островах (место действия книги) не водятся. Ну и пусть не водятся. В каком законе или религии запрещено украшать их изображениями книжные обложки?

Elephas Maximus: Биолог пишет: Это абстрактный пеликан, изображенный розовым для узнаваемости маленькими детишками. И ничего, что тут же изображены вполне конкретные американские птички: красный кардинал и красношапочный дятел-сосун. Биолог пишет: В каком законе или религии запрещено украшать их изображениями книжные обложки? Сначала попрошу докопаться до ляпа №381 с тем же "сомнительным" статусом. http://www.sivatherium.narod.ru/biolap2/lapsus39.htm Да что там ляпы, многое из опубликованного на сайте не вписывается в картину мировосприятия определённых лиц.



полная версия страницы